Fun facts :
| Yellow, such a positive, solar color for you, is the color of eroticism for a Chinese person. | |
| L’Oréal® is read in Spanish as lo real, ”what is real”. | |
| The number 4 symbolizes stability in Europe, but represents death in Japan. | |
| There are between 3000 and 7000 languages worldwide. | |
| 家乐福 is the transliteration of Carrefour® in China and means ”the house of happiness and luck”. |
What is Intercheck?
- An accurate, flexible and competitive service that evaluates the linguistic and cultural pertinence of your brands, signatures and logos amongst 600 agents in more than 120 countries.
- A team of experts (linguists and semiologists) within Nomen France analyzing and interpreting their responses.
- www.inter-check.com, an internet website that guarantees simplicity, speed and personalization of your tests.
Who is Intercheck for?
- All those who wish to export their brand and integrate it for the better into their target markets.
- All those who want to know and better understand the associations and evocations linked to their brand and their brand’s perception over the world.
Our services
- Analysis of the perception of your brand in your target countries
- Transliteration of brand names (Mandarin, Japanese, Arabic, etc)
- Translation of brand names and slogans
- Semiological analysis of logotypes
- In-depth linguistico-marketing interviews
They trusted us

Visit Intercheck’s website:
